ایجاد حساب کاربری

Fields marked with an asterisk (*) are required.
نام *
نام کاربری *
رمز عبور *
تایید رمز عبور *
ایمیل *
تایید ایمیل *
کپچا *
Reload Captcha

درسهای گرامر عمومی

درسهای پایه تا پیشرفته ی گرامر

جمله های آرزو - ای کاش

امتیاز کاربران

ستاره فعالستاره فعالستاره فعالستاره فعالستاره فعال
 

برای بیان آرزو، دریغ، و افسوس در انگلیسی ساختارهای مشخصی وجود دارند که در اینجا بررسی میکنیم.


· برای بیان آرزو ( آرزویی كه عملی نمیشه ) یا افسوس در زمان حال ( یا آینده) از الگوی زیر استفاده می شود :

نكته: بهتر است در جملات آرزویی زمان حال از was استفاده نكنیم و برای همه ی فاعل ها از were استفاده كنیم.

' wish ' + past simple

(برای بیان موقعیتی كه در زمان حال می خواهیم و دوست داریم انجام بدهیم یا اون طور باشه، اما این طور نیست)

wish I spoke Italian. -- I don't speak Italian.
wish I had a big car. -- I don't have a big car.
wish I were on a beach. -- I'm in the office.
Future: I wish it were the weekend tomorrow. -- It's only Thursday tomorrow.

 

wish ' + past continuous

( .برای بیان موقعیتی كه دوست داریم الان انجام بدهیم یا دوست داریم اتفاق بیافته اما الان انجام نمی دهیم یا الان اتفاق نمی افتد)

 

wish I were lying on a beach now. -- I'm sitting in the office.
wish it wasn't raining. -- It is raining.
Future: I wish you weren't leaving tomorrow. -- You are leaving tomorrow.

 

 

· برای بیان آرزو یا افسوس در زمان گذشته :

 

' wish ' + past perfect

برای بیان افسوس یا موقعیتی كه ای كاش در گذشته انجام می دادیم یا اتفاق میافتاد ولی انجام ندادیم یا اتفاق نیافتاد

wish I hadn't eaten so much. -- I ate a lot.
wish they'd come on holiday with us. -- They didn't come on holiday with us.
wish I had studied harder at school. -- I was lazy at school.

 

 

· برای بیان اعتراض – نارضایتی – نداشتن صبر برای چیزی در زمان حال :

' wish ' + would + infinitive without the word "to"

wish you would stop smoking. -- You are smoking at the moment and it is annoying me.
wish it would stop raining. -- I'm impatient because it is raining and I want to go outside.
wish she'd be quiet. -- I am annoyed because she is speaking.

 

 

برای بیان آرزو( آرزویی كه می تواند عملی شود) یاچیزی كه دوست دارید در زمان آینده اتفاق بیافتد از Wish استفاده نمی كنیم بلكه ازHope استفاده می كنیم.

hope it's sunny tomorrow.

[ I wish it was sunny tomorrow] ×


hope she passes her exam next week. 
[ I wish she were passing her exam next week] ×


hope the plane doesn't crash tomorrow. 
[ I wish the plane wouldn't crash tomorrow] ×

 

5. ['wish' + infinitive] or ['wish' + object + infinitive] = want برای موقعیت رسمی

wish to leave now. (+ infinitive) 
wish to speak to your supervisor, please. (+ infinitive) 
do not wish my name to appear on the list. (+ object + infinitive)

 


جامع ترین مرکز آموزش و مشاوره ی آمادگی آزمونهای آیلتس و تافل زیر نظر استاد بهروز غفاریان:

دوره های حضوری، هیبریدی، و اینترنتی

ارایه ی منابع رسمی و کمکی آزمون

مشاوره ی حرفه ای و تبیین نقشه ی راه

آخرین درسنامه ها

نگارش تافل - بخش 2 مقاله ی مستقل

نگارش تافل - بخش 2 مقاله...

در آزمون تافل آی بی تی و در بخش نگارش 2 تا task خو...

در باره ی نگارش آیلتس

در باره ی نگارش آیلتس

در باره ی بخش نگارش در آزمون آیلتس شامل: معرفی، در...

درباره ی آیلتس

درباره ی آیلتس

در باره ی آزمون آیلتس چه می خواهید بدانید؟ از سیر...

مقدمه ای بر ریدینگ - آکادمیک

مقدمه ای بر ریدینگ - آکاد...

برای کسب موفقیت در بخش (reading) در آزمون آیلتس آک...

مقدمه ای بر ریدینگ - جنرال

مقدمه ای بر ریدینگ - جنرا...

برای کسب موفقیت در بخش (reading) در آزمون آیلتس جن...

مقدمه ای بر نگارش  - مقاله

مقدمه ای بر نگارش - مقاله

در بخش دوم نگارش آزمون آیلتس از شما خواسته میشود ی...

مقدمه ای بر بخش گفتاری

مقدمه ای بر بخش گفتاری

بخش گفتاری یا speakingدر آزمون آیلتس از سه قسمت تش...

Speaking sample UK 2018

Speaking sample UK 2018

IELTS Speaking - UK January 2018

Speaking sample 2018

Speaking sample 2018

نمونه سوال سال 2018 - بخش گفتاری آیلتس در کشور است...

Writing sample - Academic

Writing sample - Academic

IELTS sample questions - Iran 2018

Writing Sample - General Training

Writing Sample - General...

IELTS Writing General Training - Australia 2018

معرفی بخش دوم آزمون گفتاری

معرفی بخش دوم آزمون گفتار...

در بخش گفتاری آزمون آیلتس ، 3 قسمت مجزا وجود دارد....

مقدمه ای بر نگارش جنرال

مقدمه ای بر نگارش جنرال

نگارش آیلتس جنرال دو قسمت دارد: قسمت اول یک نامه ی...

نکاتی در باره ی بخش شنیداری

نکاتی در باره ی بخش شنیدا...

در بخش شنیداری ، برای کسب بهترین نمره ی ممکن باید...

مقدمه ای بر نگارش - آکادمیک

مقدمه ای بر نگارش - آکادم...

نگارش آیلتس آکادمیک دو قسمت دارد: قسمت اول یک نمود...

صفحه ی من در لینکد این